야직

Основные сведения

существительное

야직 jat͡ɕik йачик

Падеж Форма
Именительный 야직이
Винительный 야직을
Родительный 야직의
Звательный 야직아
Предикатив 야직이에요

Переводы и примеры

история

  1. ночное дежурство во дворце

    ночное дежурство во дворце в историческом контексте

    Чино́вник эпо́хи Чосо́н нес ночно́е дежу́рство во дворце́. 조선 시대의 관리는 궁궐에서 야직을 서요.
    Для безопа́сности короля́ ночно́е дежу́рство во дворце́ несли́ стро́го. 왕의 안위를 위해 야직을 엄격히 해요.
  2. ночное дежурство, ночной сторож

    дежурство в ночное время в учреждении, компании или школе, а также человек, выполняющий эту работу

    Сего́дня но́чью я бу́ду дежу́рить в о́фисе. 오늘 밤에는 제가 회사에서 야직을 해요.
    Ночно́й сто́рож шко́лы охраня́ет гла́вные воро́та. 학교 야직을 하시는 분이 정문을 지켜요.