Переводы и примеры
спорт
-
противостояние, оппозиция
ситуация, при которой две стороны противостоят друг другу
Две си́лы нахо́дятся в противостоя́нии, и чу́вствуется напряже́ние. 두 세력이 쌍립하여 긴장감이 감돌아요.
Дли́вшееся до́лгое вре́мя состоя́ние противостоя́ния наконе́ц зако́нчилось. 오랜 기간 이어진 쌍립 상태가 드디어 끝났어요.
-
саннип, двойная стойка
в игре го: два камня одного цвета, стоящие друг против друга через одну линию, или такой ход
В э́той ситуа́ции безопаснее всего́ сыгра́ть са́ннип. 이 상황에서는 쌍립을 두는 것이 가장 안전해요.
Я постро́ил двойну́ю сто́йку, что́бы отрази́ть ата́ку проти́вника. 상대방의 공격을 막기 위해 쌍립을 만들었어요.