Переводы и примеры
-
весь корейский народ, тридцать миллионов корейцев
В прошлом: образное название всего корейского народа, когда его численность составляла примерно тридцать миллионов человек.
Все три́дцать миллио́нов сооте́чественников объединя́ют свои́ уси́лия в еди́ном поры́ве. 삼천만 동포가 한마음으로 힘을 합쳐요.
Э́та пе́сня тро́нула се́рдца всех тридцати́ миллио́нов коре́йцев. 이 노래는 삼천만의 가슴을 울렸어요.