Переводы и примеры
-
бип, пик
Я нажа́л на кно́пку ли́фта, и разда́лся звуково́й сигна́л. 엘리베이터 버튼을 누르니 삐 소리가 들려요.
Когда́ нажима́ешь на кно́пку ли́фта, разда́ется звуково́й сигна́л бип. 엘리베이터 버튼을 누르니 삐 소리가 나요.
-
пи-пи, ду-ду
звук, издаваемый при игре на дудке или свистульке
Когда́ ребенок подул в ду́дочку, разда́лся звук пи́-пи́. 아이가 피리를 불자 삐 소리가 났어요.
Когда́ ребенок ду́ет в ду́дочку, слы́шится зво́нкое пи́-пи́. 아이가 피리를 불자 삐 소리가 경쾌하게 들려요.
-
пискливо, визгливо
Ребенок пищит, наве́рное, проголода́лся. 아기가 배가 고픈지 삐 소리를 내며 울어요.
Ребенок пла́чет, издава́я пискли́вые зву́ки, наве́рное, проголода́лся. 아기가 배가 고픈지 삐 소리를 내며 울어요.