Переводы и примеры
-
хруст, хрусь
Когда́ наступа́ешь на сухи́е ли́стья, слы́шится хруст.
마른 낙엽을 밟으니 빠삭 소리가 나요.
Я прохожу́, с хрусто́м наступая на суху́ю траву́ у доро́ги.
길가에 쌓인 마른 풀들을 빠삭 밟고 지나가요.
-
хруст, хрусь
Я с хрусто́м лома́ю хорошо́ поджа́ренный тост.
잘 구워진 토스트를 빠삭 부수어 먹어요.
Пече́нье тако́е сухо́е, что с хрусто́м крошится в рука́х.
과자가 너무 건조해서 손으로 잡으니 빠삭 부서져요.
-
хруст, хрусь
Когда́ я отку́сываю тве́рдый кре́кер, слы́шится хруст.
딱딱한 전병을 한 입 베어 무니 빠삭 소리가 나요.
Ребенок с хрусто́м разгрыза́ет конфе́ту.
아이가 사탕을 빠삭 깨물어 먹어요.
-
хруст, хрусь
Я иду́, с хрусто́м наступая на засне́женную доро́гу.
눈 덮인 길을 빠삭 밟으며 걸어가요.
Слы́шно, как с хрусто́м наступа́ют на вы́павший за ночь снег.
새벽에 쌓인 눈을 빠삭 밟는 소리가 들려요.