빠듯이

Основные сведения

наречие

빠드시 p͈atɯsi ппатыси

Переводы и примеры

  1. впритык, тесно, в обрез
    Я набил оде́жду в коро́бку до отка́за. 상자에 옷을 빠듯이 채워 넣었어요.
    Я пло́тно расста́вил кни́ги на кни́жной полке. 책장에 책을 빠듯이 꽂아 두었어요.
  2. едва, с трудом, в обрез
    Я едва́ свожу́ концы́ с конца́ми на зарпла́ту в тече́ние ме́сяца. 월급으로 한 달을 빠듯이 살아가요.
    Я при́был в са́мый после́дний моме́нт к назна́ченному вре́мени. 약속 시간에 빠듯이 맞춰서 도착했어요.