Переводы и примеры
растения
-
настоящий лист
обычный лист растения, не являющийся специализированным
Что́бы расте́ние росло́ здоро́вым, его́ настоя́щий лист до́лжен быть кре́пким. 식물이 건강하게 자라려면 본엽이 튼튼해야 해요.
На цветке́, поса́женном в горшо́к, краси́во проби́лся настоя́щий лист. 화분에 심은 꽃에서 본엽이 예쁘게 돋아났어요.
-
настоящий лист
лист, появляющийся после семядолей
У проростков сои́ есть то́лько семядо́ли, а настоя́щего листа нет. 콩나물은 떡잎만 있고 본엽은 없어요.
Семядо́ли ро́стка опада́ют, и начина́ет появля́ться настоя́щий лист. 새싹의 떡잎이 떨어지고 본엽이 나오기 시작해요.