번설

Основные сведения

существительное

번설 pʌnsʌl понсол

Падеж Форма
Именительный 번설이
Винительный 번설을
Родительный 번설의
Звательный 번설아
Предикатив 번설이에요

Переводы и примеры

  1. пустословие, болтовня

    лишние, ненужные слова.

    Не занима́йтесь пустосло́вием во вре́мя собра́ния. 회의 중에 번설을 늘어놓지 마세요.
    Все скуча́ют и́з-за́ его́ болто́вни. 그의 번설 때문에 모두가 지루해해요.
  2. разглашение, шум, слухи

    поднятие шума вокруг чего-либо или распространение слухов.

    Слу́хи об э́том происше́ствии распространи́лись по всей дере́вне. 그 사건에 대한 번설이 온 동네에 퍼졌어요.
    Не вводите люде́й в заблужде́ние необосно́ванными слу́хами. 근거 없는 번설로 사람들을 혼란스럽게 하지 마세요.