Переводы и примеры
-
под ногами, ступни
Пространство под ногами, поверхность земли, на которую ступают.
Бу́дьте осторо́жны, когда́ иде́те, под нога́ми ско́льзко. 발밑이 미끄러우니 조심해서 걸어요.
Я ме́дленно спуска́юсь, гля́дя на неро́вную пове́рхность под нога́ми. 울퉁불퉁한 발밑을 살피며 천천히 내려와요.
-
место под ногами, область у ног
Место, куда направлены или где касаются подошвы ног, либо область вокруг этого места.
Щено́к кре́пко спит у мои́х ног. 강아지가 제 발밑에서 곤히 자고 있어요.
Кто́-то́ оста́вил ма́ленькую коро́бку пря́мо у мои́х ног. 누군가 제 발밑에 작은 상자를 두고 갔어요.