Переводы и примеры
-
сила вещей, физическая сила предметов
сила, присущая предметам
Мы отодвига́ем валу́н си́лой веще́й. 강한 물력으로 바위를 밀어내요.
Э́тот механи́зм облада́ет огро́мной физи́ческой си́лой и лома́ет всё подря́д. 이 기계는 물력이 대단해서 무엇이든 부숴요.
-
материальные средства и усилия, ресурсы
совокупность материалов и затраченных усилий для чего-либо
Что́бы нача́ть би́знес, ну́жно мно́го материа́льных средств и уси́лий. 사업을 시작하려면 많은 물력이 필요해요.
Мы гото́вимся к мероприя́тию, испо́льзуя все име́ющиеся ресу́рсы. 모든 물력을 다해서 행사를 준비해요.