다랑이

Основные сведения

существительное

다랑이 talaŋi талани

Падеж Форма
Именительный 다랑이가
Винительный 다랑이를
Родительный 다랑이의
Звательный 다랑이야
Предикатив 다랑이예요

Переводы и примеры

  1. террасное поле, террасовидное поле
    Терра́сное по́ле на скло́не го́ры о́чень краси́вое. 산비탈에 있는 다랑이가 정말 아름다워요.
    В старину́ лю́ди возде́лывали терра́сные поля в глубо́ких гора́х для веде́ния се́льского хозя́йства. 옛날 사람들은 험한 산속에 다랑이를 일구어 농사를 지었어요.
  2. счётное слово для террасных полей
    В той дере́вне бо́льше десяти́ терра́сных поле́й. 저 마을에는 다랑이가 열 다랑이 넘게 있어요.
    Де́душка всю свою́ жизнь бере́жно возде́лывал ка́ждое терра́сное по́ле. 할아버지는 평생 동안 다랑이 한 다랑이씩 정성껏 가꾸셨어요.