Переводы и примеры
-
холодильное дело, холодильная промышленность
совокупность видов деятельности, использующих холодильные установки, включая производство льда, охлаждение и заморозку продуктов питания
Он до́лгое вре́мя рабо́тал в холоди́льной промы́шленности и накопи́л о́пыт. 그는 오랫동안 냉동업에 종사하며 기술을 쌓았어요.
В на́шем регио́не мно́го компа́ний, занима́ющихся холоди́льным де́лом. 우리 지역에는 대규모 냉동업을 운영하는 회사가 많아요.
-
холодильное хранение, заморозка продуктов
вид деятельности, связанный с охлаждением или заморозкой продуктов питания для их хранения
Я на́чал занима́ться заморо́зкой проду́ктов, что́бы сохрани́ть све́жесть морепродуктов. 신선한 수산물을 유지하기 위해 냉동업을 시작했어요.
Э́тот склад специализи́руется в основно́м на холоди́льном хране́нии мя́са. 이 창고는 주로 육류 냉동업을 전문으로 해요.