꺼내다

Основные сведения

глагол

꺼내다 k͈ʌnɛta кконэта

Лицо Прош. Наст. Буд. Повел.
1-е 꺼냈어요 꺼내요 꺼낼 거예요 —
2-е 꺼냈어요 꺼내요 꺼낼 거예요 꺼내세요
3-е 꺼냈어요 꺼내요 꺼낼 거예요 —

Переводы и примеры

  1. вынимать, доставать, извлекать
    Я доста́ю кошеле́к из су́мки. 가방에서 지갑을 꺼내요.
    Я вынима́ю ста́рую фотогра́фию из я́щика стола́. 서랍에서 오래된 사진을 꺼내요.
  2. заводить разговор, начинать разговор, высказывать
    Я осторо́жно заво́жу разгово́р о сло́жном де́ле. 어려운 이야기를 조심스럽게 꺼내요.
    Я выска́зываю беспоко́йство, кото́рое держа́л в себе́. 마음속에 담아둔 고민을 꺼내요.