Переводы и примеры
буддизм
-
гвебуль
изображение Будды, написанное на полотне и вывешиваемое для поклонения
На монасты́рском дворе́ виси́т большо́й гвебу́ль. 사찰 마당에 커다란 괘불이 걸려 있어요.
В музе́е выставляют стари́нный гвебу́ль. 박물관에서 오래된 괘불을 전시하고 있어요.
-
вывешивание гвебуля
процесс вывешивания изображения Будды для проведения буддийского обряда
Ка́ждый фестива́ль мона́хи прово́дят выве́шивание гвебу́ля. 축제 때마다 스님들이 괘불을 해요.
Они́ прово́дят выве́шивание гвебу́ля для слу́жбы под откры́тым не́бом. 야외 법회를 위해 괘불을 해요.