Переводы и примеры
образование
-
внеурочный, дополнительный, сверхплановый
Вне установленной учебной программы или рабочего времени.
Я задержа́лся на рабо́те и́з-за́ внеуро́чных дел. 과외 업무 때문에 퇴근이 늦어졌어요.
Я немно́го подраба́тываю во внеуро́чное вре́мя. 정규 업무 시간 외에 과외 일을 조금 해요.
-
частные уроки, репетиторство, дополнительные занятия
Неофициальные занятия в небольших группах, проводимые вне школы или учебных центров.
Я на́чал брать ча́стные уро́ки, что́бы улу́чшить оце́нки по матема́тике. 수학 성적을 올리려고 과외를 시작했어요.
Я на́чал брать ча́стные уро́ки, так как у меня́ ни́зкие оце́нки по матема́тике. 수학 성적이 낮아서 과외를 시작했어요.