Переводы и примеры
-
вдвое, двойное количество
Количество, равное сумме двух одинаковых чисел или величин.
В э́том ме́сяце счет за электри́чество прише́л вдво́е бо́льше, чем в про́шлом. 이번 달 전기 요금이 지난달의 곱절이 나왔어요.
Цена́ на я́блоки в э́том году́ вы́росла вдво́е по сравне́нию с про́шлым го́дом. 올해 사과 가격이 작년의 곱절로 올랐어요.
-
кратно, раз
Слово, указывающее на то, что определенное число или количество повторяется столько же раз.
Он стара́ется в ра́зы усе́рднее, чем други́е. 그는 남들보다 곱절로 더 열심히 노력해요.
Он стара́ется в не́сколько раз усе́рднее, чем други́е. 그는 남들보다 곱절은 더 열심히 노력해요.